dimanche 18 septembre 2016

Election des délégués de parents/Eskolako hauteskundeak

Elles auront lieu cette année le vendredi 7 octobre. Elles permettront de désigner 8 délégués de parents au conseil d'école.

Si vous désirez constituer une liste, au nom d'une association de parents d'élèves ou d'un groupement de parents, ou faire partie d'une liste en cours de constitution, veuillez passer au bureau de l'école pour signer les différents documents et recevoir l'information sur l'organisation du scrutin.

La date limite de dépôt des listes est fixée au 26 septembre

Merci de votre engagement au service de la communauté scolaire.

Réunion de rentrée/Bilkurra

Nous organisons notre traditionnelle réunion de rentrée destinée à vous informer du fonctionnement de l'école en général, et de la classe de votre enfant en particulier. 

Elle aura lieu le mardi 20 septembre à partir de 18:00.

Merci d'avance de votre présence.

Qui va à la voile et quand?/Nor eta noiz?

Voici le calendrier des journées "initiation voile" de cet automne. Si vous êtes disponible ces jours-là, que vous aimez la voile (et les enfants), nous recrutons pour assurer l'encadrement des groupes en complément des moniteurs du Yacht Club Basque et des enseignants. Prenez contact...
Jeudi 8 septembre :
  • Elorri Noblia avec ses 4 CM1bil, les 19 CM2bil et les 8 CM1uni de Valérie.
Jeudi 15 septembre :
  • Joana Mugabure/Jean-Marc Morau avec les 12CM1 uni  et les 17 CM2 uni de Joana.
  • Isabelle Urcelayeta avec 10 enfants de l'ULIS et  12 CM1bil
Jeudi 22 septembre :
  • Joana Mugabure/Jean-Marc Morau avec les 12CM1 uni  et les 17 CM2 uni de Joana
  • Isabelle Urcelayeta avec 10 enfants de l'ULIS et  12 CM1bil
Jeudi 6 octobre
  • Elorri Noblia avec ses 4 CM1bil, les 19 CM2bil et les 8 CM1uni de Valérie.
  • Isabelle Urcelayeta avec 10 enfants de l'ULIS et  12 CM1bil
Lundi 17 octobre :
  • Elorri Noblia avec ses 4 CM1bil, les 19 CM2bil et les 8 CM1uni de Valérie.
  • Joana Mugabure/Jean-Marc Morau avec les 12CM1 uni  et les 17 CM2 uni de Joana.

lundi 5 septembre 2016

Tous à Socoa! Denok itsasorat

Madame, Monsieur,
Dans le cadre de l'horaire d'éducation physique, votre enfant va participer à une initiation à la voile menée sur deux périodes : l'automne 2016 et le printemps 2017. Cette initiation se déroulera selon un calendrier différent selon les groupes.
Pour son confort, vous voudrez bien prévoir une tenue pratique et adaptée à la météo les jours où il pratique cette activité : vieux tennis et pantalon, sweat-shirt confortable et surtout imperméable ou coupe-vent car le vent est quelquefois froid sur l'eau, surtout en automne. Pensez aussi au bonnet si nécessaire.
En sortant, il pourra se changer dans les locaux du Yacht Club Basque. Munissez-le d'un sac contenant un change complet, chaussures comprises, et une serviette de toilette, pour lui éviter de rester mouillé.     
L’activité durera toute la journée. Veuillez donc prévoir un pique-nique qui sera pris sur place à Socoa.
L'école se terminant à 15:30, la dernière heure sera effectuée sur le temps de NAP. Veuillez donc inscrire votre enfant auprès du service des affaires scolaires de la mairie si vous ne l'avez pas encore fait.N’hésitez pas à nous contacter pour toute information. D’avance merci.
Les enseignants du cycle 3.


Bonne rentrée à tous...

Au nom de toute l'équipe pédagogique, je vous souhaite une bonne année scolaire 2016/2017.... Sartze on deneri!