Vide-grenier de l'école maternelle/ama eskolako ganbara hutsa!

 

 

Madame, Monsieur

Cette année, le Vide Grenier organisé par l’Ecole Maternelle Urdazuri aura lieu le dimanche 20 janvier 2019 aux anciens tennis couverts (Salle Kechiloa).

Nous vous proposons, en avant première, de vous inscrire auprès de Gaëlle ( simon.bourgoz@gmail.com ) ou téléphone ( 06.84.28.29.57 ), ou auprès de Mme Camia (06 26 33 71 30). Vous avez  jusqu’au 26 décembre, ensuite nous ouvrirons les inscriptions aux personnes extérieures.
Afin que cette manifestation soit une réussite, nous comptons également sur vous et sur votre mobilisation! Effectivement le Vide Grenier est l’une des activités phare nous permettant de récupérer des fonds pour l’école et participe au financement des déplacements et des activités de nos enfants.
Tout d’abord, vous pouvez nous déposer vos dons (jeux, vêtements, divers…) pour le stand de l’Ecole, en bon état de préférence!!!

Par la suite, nous allons avoir absolument besoin de volontaires le jour J. Cela va nous permettre d’effectuer des rotations régulières sur les différents postes. A cet effet, vous trouverez un tableau d’inscription dans le hall de l’école maternelle où vous pourrez vous inscrire en fonction des postes (accueil des exposants, tenue du stand de l’école, tenue de la buvette, restauration, nettoyage de la salle…).

Merci d’avance, PS : vous pouvez copier ou imprimer directement le bulletin d'inscription ci-dessous...

Olentzero ospatzen dugu/ Nous célébrons Olentzero

Madame, Monsieur,

Nous organisons cette année les sorties scolaires suivantes pour permettre aux enfants de montrer leurs apprentissages de chants et de travaux sur Olentzero, et offrir des sorties communes aux unilingues et bilingues.

• Jeudi 20 janvier au matin : sortie dans le quartier et chants devant les commerces volontaires avec les CM2, CM1, CE2 bilingues et les CM2 et CM1 unilingues.

• Vendredi 21 janvier après-midi : défilé en ville avec les enfants des autres écoles bilingues pour tous les bilingues de l'école.

Nous vous sollicitons pour fournir à votre enfant une tenue adaptée. En cas de besoin, nous prévoyons, sur demande préalable, des accessoires qui vous manqueraient. Veuillez vous reporter au carnet de liaison de votre enfant.



D'avance merci! Milesker deneri

Concert de Noël/Eguberriko emanaldia

L'orchestre Urdazuri et la chorale des CE2/CM2 donneront leur traditionnel concert de Noël ce jeudi 13 décembre à 10:45 à l'école. Si vous êtes disponibles, nous serons ravis de partager ce moment musical avec vous. Pour des questions d'organisation, veuillez nous informer de votre présence par mail à l'adresse
ce.0641083e@ac-bordeaux.fr

A jeudi!

Jean-Marc Morau



La course par contrats/Eskoleen lasterketa

Madame, Monsieur,
Dans le cadre de l'horaire d'éducation physique, les élèves de l'école participeront ce mardi 11 décembre au matin à une course d'endurance au stade Kechiloa.
Ce rassemblement de plusieurs écoles vient conclure un cycle au cours duquel les enfants ont progressé et ont pu courir plus longtemps en se fatigant moins. Cet effort est adapté à l'âge et aux capacités de chacun par le choix de contrats que les enfants choisissent pour accomplir leur effort.
Veuillez munir ce jour-là votre enfant d'une tenue lui permettant une pratique confortable.
Je me tiens à votre disposition pour toute info.
Cordialement

Jean-Marc Morau

Tous à la maternelle Urdazuri! Denak ama eskolarat!

Exposition de travaux au collège Ravel/Ikasleek aurkezten dituzte bere lanak

Madame, Monsieur,
Les élèves de CM2 de l'école élémentaire d'Urdazuri et les 6èmes du collège Ravel présenteront les travaux réalisés dans le cadre du projet "Aires Marines Educatives" ce mardi 11 décembre à partir de 18 heures au collège.
A cette occasion, vous pourrez rencontrer les responsables et des professeurs de l'établissement  autour d'un thé de Noël.
Nous vous encourageons à venir  nombreux pour découvrir les travaux des élèves et recueillir par vous-mêmes l'information dont vous auriez besoin sur le collège.
Je serai également présent sur place pour vous y accueillir.

A mardi! 

Jean-Marc Morau.