lundi 25 mars 2019

Nettoyage de printemps/Udaberriko garbiketa


N’hésitez pas à venir vérifier sur les porte-manteaux de l’école si des vêtements appartenant à votre enfant s’y trouvent. Nous nous débarrasserons de tous les vêtements restants pendant les vacances de printemps.

D’avance merci !

mercredi 20 mars 2019

Réunion fête de l'école/Eskolako bestaren antolaketa

L'association Bategin organise la fête de votre école le mardi 25 juin prochain. Les enfants présenteront leurs productions artistiques et nous avons besoin de vous pour la mise en place de la kermesse et l’organisation de celle-ci.

Nous vous convions à une réunion de préparation ce jeudi 28/03 à 18:30 à l’école pour définir ensemble l’organisation de cette soirée.
Nous comptons sur vos idées et votre engagement.

A jeudi!

jeudi 14 mars 2019

Sur vos agendas! Egutegietan idazten da!


Après plusieurs tentatives d'insertion dans un agenda hyper serré en mai et juin, nous avons programmé la fête de l'école le mardi 25 juin, lendemain des fêtes de Saint Jean de Luz.

Lors de ce moment convivial, les enfants présenteront certains de leurs travaux de l'année, et les familles pourront  marquer ensemble du début de l'été luzien.

N'hésitez pas à inscrire d'ores et déjà cette date sur votre agenda!

D'avance merci!

Sciences et Géographie aux Flots Bleus


Le jeudi 21 mars au matin, nous profiterons des coefficients de marée pour étudier dans la zone des flots bleus avec les CM2. Ces travaux de géographie et de sciences entrent dans le cadre des AME "Aires Marines Educatives"

Veuillez munir votre enfant d’un équipement adapté à la météo du jour et au déplacement dans les rochers et trous d’eau (bottes caoutchouc ou vieux tennis de rechange, …) d’un kway et d'une casquette pour pouvoir survivre quelque soit la météo.

Si vous êtes dispo, nous serions ravis de votre présence pour l’encadrement de cette sortie scolaire, en nous le précisant avant le mardi 19 sur le cahier de correspondance.

D’avance merci 
Joana Mugabure/Jean-Marc Morau

Vente de gâteaux période 4


Nous reprenons nos ventes de gâteaux chaque vendredi à partir de  16:30 pour aider au financement des projets et sorties. Nous sollicitons les familles pour préparer pour le vendredi des gâteaux qui seront vendus au profit de l'association Bategin à la sortie de l’école.

Voici le calendrier pour la seconde période : 

  • le 22/03: CM2, CM1et ULIS
  • le 29/03 : CE2
  • le 05/04: CE1
  • le 12/04 : CP

N'hésitez pas à nous contacter pour toute info. D'avance merci pour votre participation. Les enseignants